《江湖》讲述了中原镖局总镖头赵天豪遭铁衣卫构陷入狱，副总镖头杨云翼被废去武功，使中原镖局陷入前所未有的大危机，正值风雨飘摇之际，所幸三小姐赵燕翎历经多番奇遇，学艺有成，且自幼受父亲侠骨之风薰陶，深明义理，毫不犹豫挺身而出，为洗清父亲赵天豪所蒙不白之冤，更为揭穿严嵩父子只手遮天、祸国殃民的恶行，决定一肩担负起护送血书的重大责任。
铁衣卫三档头云三娘于中原镖局熟识之七星会中设下陷阱，镖队进入七星势力范围后不免稍微放松戒备，然而赵燕翎发现一路上突然平顺许多，觉得事有蹊跷，果然七星会总舵主凌千裹突生怪病，且服用镖队代灵药后病情转剧，令七星会人员十分不谅解，引来一场误会，所幸赵燕翎在贾湖士的暗示提醒下，抽丝剥蔄，找出铁 衣卫幕后操纵的诸多罪证。
苦思对策下，赵燕翎决定将计就计，揪出幕后指使云三娘，赵燕翎心中不免有点担忧，贾湖士旁敲侧击，提点她凡事放宽心胸，随时因地制宜方不致画地自限而能制敌先机。信心恢复的赵燕翎反技胜辞行制住云三娘，岂料云三娘竟为他人假扮，而乾坤三奇嫡传子金不凡的适时出手相助，令铁衣卫党羽大败而逃。
赵燕翎决定起码接将血书交呈铁面卫史，铁衣卫倾巢而出由铁衣卫最高总管万乾坤布下天罗地网，并设下种种陷阱全力阻止镖队行动，由贾湖士口中得知，万乾坤实为冷面阎罗万见愁义兄，但心术不正，练得多种邪功曾为江湖人士声讨已自尽身亡，岂料却遁入宫迁还创立铁衣卫以实现其野心。
赵燕翎秉持中原镖局一贯侠义精神，不怕险阻，率领有志一同的群英与万乾坤决一死战，冯藉着众志成城的意志，和不畏牺牲的勇气，终于将铁衣卫徹底瓦解。赵燕翎将血书亲自面呈铁面卫史邬大人，惩恶扬善，洗刷赵天豪的不白之冤，邪恶终究敌不过正义的光辉，奸佞在浩然正气之下也势必会无所遁形。
越燕翎不让须眉、义薄云天的表现，非但令赵天豪心感安慰，其侠义助人，坚忍不挠的精神亦令人满心佩服她真正成长，成为一位名符其实的真正侠女。
