《安徒生讲故事:中英双语》从小朋友的角度出发，采用了动画故事片的形式。激发小朋友看动画学英文的热情。全部故事片中英文发音，中英文字幕随意切换，易学易懂，回味无穷。从皇帝的新装到冰雪女皇30篇动画故事，篇篇经典，引领小朋友走进梦梦幻般童话世界。
第一碟
01 皇帝的新装 The Emperor's New Clothes
02 小人鱼 the Little Mermaid
03 夜莺 The Nightingale
第二碟
01 打火匣 the Tinderbox
02 教授和跳蚤 The Professor and the Flea
03 小依达的花儿 Little Ida's Flowers
04 豌豆上的公主 The Princess and the Pea
第三碟
01 丑小鸭 The Ugly Duckling
02 野天鹅 the Wild Swans
03 园丁和主人 The Gardener and the Family
04 香肠签子汤 Sausage Peg Soup
第四碟
01 拇指姑娘 Thumbelina
02 旅伴 The Traveling Companion
03 坚定的锡兵 The Hardy Tin Soldier
第五碟
01 小猪倌 The Swineherd
02 情人 The Lovers
03 老街灯 The Old Street Lamp
04 云杉 The Fir Tree
第六碟
01 飞箱 The Flying Trunk
02 瓶脖子 The Bottleneck
03 雪人 The Snowman
04 比赛跳高的小家伙 The Jumper
第七碟
01 屎克郎 The Beetle
02 老爹做事总是对的 What the Old Man Does Is Right
03 千真万确 It's Quite True
04 奥勒·鲁克傲依 Ollie Shuteye
第八碟
01 苯蛋杰克 Jack The Fool
02 幸运女神的套鞋 The Galoshes of Fortune
03 金宝贝 The Golden Treasure
第九碟
01 冰雪女皇（上） The Snow Queen Part Ⅰ
02 冰雪女皇（下） The Snow Queen Part Ⅱ
