《孔雀翎》少年猎人阿吉进山打猎，无意间救了美丽的孔雀，孔雀感激阿吉，将一支神奇的孔雀翎送给了阿吉。这支孔雀翎能使阿吉听懂动物们说的话。但是，任何知道了秘密的人都不能告诉别人，否则将变成冰冷的石头。阿吉拿着孔雀翎走进了五彩缤纷的动物世界，和动物们成为了好朋友。为了阻止山寨的猎人杀戮动物，阿吉和最亲的太公发生了冲突，被暴怒的太公赶出了山寨。这时，百年不遇的山洪突然爆发，动物们在飞泻而下的洪水中找到了冻僵的阿吉。
山洪摧毁了大片的森林，即将淹没不远处的山寨。阿吉在动物的驮扶下穿过洪水，急切地飞向危险在即的山寨。不料，等待他们的却是猎人们手中锐利的弓箭。为了解救族人，为了消除人与动物之闻的误解和冤仇，阿吉毅然说出了孔雀翎的秘密，并用自己变成大山石的身躯挡住了汹涌而来的洪水。
第五届全国儿童剧展演的最高奖“最佳剧目奖”，文化部第五届优秀儿童剧展演银奖，浙江省省委宣传部“雏鹰计划”的优秀演出剧目，中国国家文化部重点动漫项目扶植入选作品。
