配音: 中英双语
字幕: 中文（简体）
详细内容： 第31集 飞马王
第32集 熟能生巧
第33集 动物园的故事
第34集 进入黑色空间
第35集 祖先的珍宝
第36集 格丽玛的故事
第37集 化敌为友
第38集 欢迎你回来！考尔
第39集 石头人
第40集 谎言与真理
第41集 明月城的国王
第42集 代价
第43集 鸟儿的羽毛
第44集 营救顺风以
第45集 莉娜的故事
第46集 朋友与敌人
第47集 离家出走
第48集 弃暗投明
第49集 激战小人国
第50集 人小志气大
第51集 面具人的阴谋
第52集 动物的守护神
第53集 黑雪
第54集 海鹰历险（上）
第55集 海鹰历险（下）
第56集 嫁祸于人
第57集 猫城奇遇
第58集 花神
第59集 野孩子
第60集 爱的力
