配音: 中英双语
字幕: 中文（简体）
详细内容： Sal和Ray是住在市郊的孤儿小姐妹花。Sal今年十岁，整天梦想自己可以养只小狗，而她的妹妹Ray则希望有一个完整的家庭。有一天，她们在树林里发现了一只流浪的小狗，于是决定收养它。但真正的考验才刚刚开始……当Sal和Ray被两对父母收养后，她们搬到有严厉禁狗令的纽约商业区公寓里，尝试藏起一只生长中的大丹狗宝宝。日子一天天过去，而小狗却渐渐长大，她们能否继续掩人耳目呢？
同时，一对厉害的盗贼在这区的公寓里屡次犯案。但是除了Chestnut之外没有人能追踪到他们。究竟Chestnut能否成为英雄，还是被逼要跟两姐妹说再见呢
