字幕：中英对照
一个从出生就没见过自己父亲的江少杰，他发誓这辈子要出人头地，报答多病的母亲，找到遗弃他们母子的男人，他告别了以身相许的恋人杏妹，踏上不归之路。他所有的理想只不过是一场虚无缥缈的幻想，在走投无路时闯入了“金州饭店”落脚。江少杰的聪明伶俐得到了老板黄敬凯的赏识，黄敬凯万万没想到他崇尚的“狼吃人”的哲学，在江少杰身上有过之而无不及，江少杰怎么也没想到，他日夜伺侯的老板就是他要寻找的那个狠心抛弃他们母子的男人。江少杰得到了黄敬凯的信任，也取悦黄夫人兰妮的好感，他一心占有要与丈夫离婚的兰妮，以宣泄自己对一切有钱人的仇恨，他给兰妮服下春药，乘机强行脱光兰妮的衣服……
不久黄敬凯莫名的死去，江少杰与兰妮的事遭到兰妮子女黄伟、黄玫的阻止。疯狂的江少杰再施毒计，使花花公子黄伟身染毒瘾，悲惨的死去……兰妮终于有所醒悟，在去与黄玫商量对策的途中，却惨遭“车祸”，江少杰终于得到了控制黄家财产的大权。
从不参与家庭经营的黄玫，她暗中调查，精心设计，最终导致江少杰囊空如洗，丧心病狂的江少杰对黄玫再下毒手……
