配音: 国语
字幕: 中文（简体）
详细内容： 笑笑早年丧母，父亲50岁生日，给女儿带来了一个新妈妈：苗芳，和她的亲生女儿薇薇。考虑到父亲，懂事的笑笑痛苦地接受了这个继母。苗芳以自己的亲身经历教育薇薇，女人最好的归属就是嫁对人，婚姻改变命运，对人一定要狠，对利要争。薇薇把从妈妈那里学来的全用来对付姐姐笑笑，为了维护新组合起来的家，笑笑只好一再忍让，而薇薇却更加变本加厉，竟意外地使姐姐葬身于车轮之下……。
笑笑被一个流浪乐手阿凡相救，却因车祸毁了容，脑部的语言中枢受到重创，得了失语症，成了哑巴，痛不欲生的笑笑在阿凡的鼓励下坚强地活着。阿凡用打工和卖血的钱为笑笑整容，却因一时疏忽，将自己母亲的照片交给了整容医生……。
此时的苗芳利用丈夫的地位很快与大宇的妈妈秦安成为好友，将薇薇巧妙送到大宇的身边……服饰大赛上，笑笑的作品引起大宇的怀疑，但这一切都没有逃过苗芳的视线，为了薇薇，她不惜伤害阿凡，情急之下，笑笑突然开口说话了……
阿凡意外地发现害笑笑的凶手竟是自己同父异母的妹妹薇薇，妹妹请求哥哥，为了她，也为了自己，共同守护这个秘密。阿凡带着笑笑回到了老家，父亲酒后不慎说出苗芳和薇薇的名字，笑笑质问阿凡为什么用如此卑鄙的手段伤害自己？笑笑的离去使阿凡痛苦不堪，他已经深爱上了她。
大宇接到笑笑的电话，激动不已，而此时的阿凡却被查出患上了爱滋病，医院要求检查与其共同生活多年的笑笑，大宇痛苦不堪。笑笑知道自己有可能被传染，万念惧毁，她痛恨阿凡。阿凡拜托大宇一定要照顾好笑笑。并道出为了给她整容和治病，多次私下卖血才染病的，知道消息的笑笑，追悔不及，但此时的阿凡已经无影无踪…
